﻿ساحرة الجليد
ماذا هناك؟
للعلم فقط هذه ليست هوايتي
ظهري، ظهري كان يؤلمني فقط
لقد كنت أعمل حلى الفجر، ليلة أمس
وساقا ياريزوي سينباي ناعمة جدا
أنا طلبتُ منها تفعل ذلك
انا متأكد
على أية حال، اجلس هناك
إذا اين تعملين
أنا عضوة في نادي الروايات الخفيفة
وبعدها سهرت على الحاسوب، لذا
إذا هوايتك هي كتابة الروايات
اما انا أُفضل الالعاب على الكتب
انتظر
هااه
أنتما الكلبان لا تعرفان القواعد بعد
على اية حال إذا جلست على الطاولة المستديرة، وتعلمت خوض المعارك
قد تتحول الى ذئب
رائع
هذا يبدو جيدا
حسنا، الأن
سينباي
ماذا هناك؟
لا عليك من هذا، وأسرع ووقع
لكن، هذا
هذا عقد تسجيل في النادي
فهمت، إذا لا تهتم
لا أهتم، هناك شخص غاب عن الوعي بعد توقيع العقد
لهذا يجب ان تسرع وتوقع هذا العقد
لكي تتفادى الوقوع في نفس مصيرها
أنتم حقا مجموعة من الأغبياء
وضع حياتك على المحك بسبب، البينتو نصف السعر
هل أنتم متأكدون من ذلك؟
اعرف لا حاجة للحديث أكثر
لقد وقعتم على عقد دخول النادي
مرحبا بكم بين أعضاء نصف السعر
يا رفاقي
2011
صباح التاسع من أبريل
في هذا اليوم
لقد متُ مرة اخرى
"674kcal سمك المغريل المغلي في ميسو بينتو"
‫القمر الليلة مصبوغٌ بالأحمر
‫الوحوش الجائعة تتجمع
‫يلعقون اصابعهم بسبب الرائحة اللذيذة
‫ينظرون بوجوه بعضهم، اما الموت او الحياة
‫كل شخص لديه شيء لا يستطيع التخلي عنه
‫اوسعه ضرباً، وسيستمر في العودة
‫في هذا العالم البقاء للأصلح، لذلك لا تدعهم يطعمونك
‫لذلك اذهب وقاتل واحصل عليه بنفسك
‫حارب بكبريائك، ذئاب حتى نموت
‫لا انوي ان اكون خاسراً
‫ان الحلو حارٌ، ندوبنا اللامعة
‫تذوق طعم النصر، وانتقل إلى المرحلة التالية
ها هم
نعم
هذا هو السوبر ماركت في القطاع الغربي
هذه الساعات هي عبارة عن موعد فتح المحل
أقترح أن تذهبا إلى هذين الاثنين
هوكي ماركت
والسوبر ماركت توكيوا
انت معروف في الهوكي، صحيح
هو المكان الذي تقاتلت به ليلة البارحة
لديهما فرصة جيدة في القتالات الشرسة، لكن الأفضلية للذين تدربوا جيدا
كلا هاذان المكانان ميداني، لكني سأذهب لمكان آخر الليلة
سأصلي من أجل نجاحكم
هوكي ماركت، نصف السعر
المكان مخيف
نحن لا يجب ان تتحرك حتى يضع الملصقات، صحيح
هناك قواعد في هذه الحرب
على سبيل المثال، لا يجب عليك التحرك الى ان ينتهي صاحب المحل
لقد انتهى
لا يجب عليّ التحرك حتى ينتهي من وضع ملصقات نصف السعر ويغادر
سـ سـ سايتو-سان
لننطلق
لقد فعلتها
ولا تطارد من يستطيع الأكل في الليل
فهمت إذا هكذا يقاتل الذئاب
حسنا هناك الكثير من القواعد
لكن يمكن تلخيص هذه القوانين الى عبارة واحدة
ان كان لديك بعض الطرق، فراهن بفخرك
لنتحرك
هل انت بخير؟
ظهري يؤلمني
يوو، هل أتيتم الى هنا، یا نباج الليل
نباح؟
هذا يعني انكم الكلاب
اهلا، أيها الراهب
أنت توقفي عن اعطائهم أسماء
لا بأس، لا بأس، هذا يناسبني
المهم، حان وقت ظهور العجوز-ساما
العجوز-ساما
نعم هو الذي يضع ملصقات نصف السعر هنا
هل هناك عجائز يضعون ملصقات نصف السعر هنا؟
الدبابة، قد ظهرت
ان الخنزير الضخم قادم
خنزير؟
ان العجوز-ساما يستغرق خمس دقائق لينتهي من وضع الملصقات
سكسوك
حسنا يجب ان نستعد إذا
نحن لا نستطيع جعلها تفعل ما تريد في أرض المعركة
رائع
هذا
الخنزير الضخم
وهذا
انها تهمل القواعد
أهربوا يا نباح الليل
هذا صحيح أهربوا
هذا كثير عليكم
هو لم ينتهي من وضع الملصقات
وهي تأخذها كلها
أنتظر يا صاحب المحل
ضع الملصقات عليها كلها
اسرع
بطيء
لا فائدة
إذا كان وضع الملصقات عملك إذاً أسرع وأفعلها
إذا هذه هي الخنزير
الم أخبرك أن تسرع
وقحة، لقد استطاعت كسر أنياب الذئاب
الم أخبرك أن تسرع
هي حقا خنزيرة ضخمة
أنها تجعلنا نبدو كالأغبياء
لقد أردت ترك العجوز ساما، ينتهي من عمله بسلام
الطرق، والفحل
ليس باليد حيلة
أظن ان عليّ شراء هذا بدلا من ذلك
فهمت
إذا هذا ما حدث في تلك الليلة
هي لا تزال حارة لذا أنا آسفة
لا، لا تهتم بذلك، شكرا
لذيذ
كما توقعت ان الارز أفضل مع سمك السلمون في الداخل
حسنا هذا أيضا
تفضلي
هذا لذيذ
لقد كان لذيذا
انه ليس أفضل من البنو، لكن هذا جيد أيضا
لكن البينتو أفضل بكثير اليس كذلك
هذا صحيح، لكن من كان يتوقع ظهور الخنزير الضخم هناك
هيا أسرع وقول الحقيقة في الحال
ما ماذا؟
كيف تشعر نحو أوشيروي-سان
لماذا تقولينها كأني سرقتُ حبكِ من بين يديك
أوشيروي-سان تعني لي
هل تسمع
لكي اصدقك، ماذا تعنين؟
أعني ما أقول
لماذا تأخذها لتحارب من أجل بیتتو نصف السعر
ليس كأني أجبرها على المجيء معي، لكن
أنها تأتي بنفسها
ليس هناك طريقة للذهب الى هناك بنفسها
حتى لو قلي ذلك، لكنها تأتي بإرادتها
لا تجعلني أغضب
أنوو، لم أعنـ
هذا يعني أنك تقول ان أوشيروي-سان تقضي وقتا ممتعا أكثر من الذي تقضيه معي
لم يقول أحدا هذا
هل يمكنني أن أركلك؟
أنا لن أستسلم، وسوف أهزمك بالتأكيد
أنت مخطـ
رجاءً لا تتلاعب بي
اوشيروي لن تأتي اليوم
حسنا، هذا ما حدث
أه سونو
يومي تشان، هل تريد ان تعرف عن يومي تشان؟
هذا صحيح، فلقد كانت صديقي الوحيدة من الابتدائية، على ما أعتقد
صحيح تذكرت
هي قالت لي ان الرواية التي كتبتها كانت مثيرة، وهي دائما لطيفة معي
وليس بيننا شيء من علاقة حب أو ما شابه
لكن لماذا تريد ان تعرف المزيد عن يومي تشان
قبل قليل، لقد صفِعتُ ورفِستُ من قِبَل
لذا هي اختطفت
ماذا؟ هل هناك شيء؟
انا اسف لا،
إحدى عشرة خسارة متسلسلة
سينباي انتِ جيدة جدا
حان الوقت
اوه هذا صحيح
ساتو
نعم
سواء أن أصبحت ذنب ام لا
هذا يعتمد عليك
ذئب
من متهما
يبدو أن شيراومي ستُجن قريبا
ماذا؟
انها عاصفة
عاصفة
انهم من نادي "الرغبي" وهم يستعدون للبطولة
عندما يكونون هنا يجب ان تنسى أمر البينتو، وتغادر
هم اسياد هذه الحرب
اسياد
انتظروا، لماذا؟
نحن ذاهبون الى محل آخر
هذا مستحيل، مستحيل
انظر
العاصفة والخنزير الضخم
أستسلم، أستسلم
هـ هذا
الساحر
ساحر؟
هل هو ذنب
هااا هذا مستحيل
ان كان الساحر هنا
نباح؟
انا سأبقى هنا وسأشتري المعكرونة الفورية
الخنزير الضخم
العاصفة
هل انت متأكد
الساحر
ایتو
هل تقصد ان عليّ شراء المعكرونة باللحم بدلا من ذلك
الا تريد ان تصبح ذئبا
الكلب الذي يتذوق طعم الدم لا يستطيع ان يعود كلبا
وهم لا يستطيعون مجاراة الخزي ويتحولون إلى خنازير
الأساليب والفخر، صحيح
لن أدعك تذهبين
ليس حتى ينتهي العجوز-ساما من وضع الملصقات
بقي القليل
القليل فقط
أسف ايها العجوز-ساما
الساحر
أسحب صغار السمك بعيدا
اقرأ استراتيجيته وراوغه
يبدو انه أوشك على الانتهاء
ها هم قادمون
العاصفة
ها قد بدأنا
نعم
ليأخذ الجميع بينتو
ماذا؟
مستحيل هذا
الساحر
تقدموا يا خنازير، فأنتم لن تحصلوا على أي شيء
رائع، هو بالتأكيد الساحر
سكسوك، الراهب
البني
الذئاب
نحن لن نترككم تأخذونها
البينتو نصف السعر ليست للخنازير أمثالكم
كما نرى
نحن أيضا
جائعون
لا تركزوا على الذئاب بل على البينو
علينا جميعا
يجب أن نهاجم جميعا مرة واحدة
جميعاً
يا خنازير
أنتم لا تشعرون بالخزي
ليس لديكم هدف
ولا تملكون الفخر أيضا
يحصل الضعفاء على الألم
نحن سنسحق الخنازير
كيف كان
هذا رائع
لا تنس فخر الذئاب، اذهب
فخر الذئاب
فهمت
حقيبتي
نسيتها
في غرفة النادي
نعم
أوشيروي-سان تبدو مكتئبة
وتقول إنك انت وسينباي السبب
ما الذي تعنينه؟
هل تحاول أن تتغابى عليّ
سأغضب
رجاء هيء نفسكَ غدا
رسالة
انها من أوشيروي
"إذا في تلك الحالة انا اسفة"
ليس بسبيك غضبت شیراومي
أنت مزعج، هل نحاول أن تغضبني؟
هل تريدني أن أجعلك لا تستطيع استخدام الهاتف مرة أخرى
هذا ما تريده صحيح؟
إذا سنلتقي غدا
اوه هذا هو
سينباي
لقد تلقيت مكالمة هاتفية مع تهديد بالقتل
وما هي حالة اوشيروي، على اية حال
شيراومي
المهم، سينباي، هل كنت تنتظريني؟
تقريبا
لا تقولي لي انها كانت لليلة البارحة
يبدو انه فوزك الأول
تبدو سعيدا
انها نكهة البازلاء
هل اخترت هذا وانت لا تعلم ماذا يوجد بداخله
هذا البينو من أفضل انواع البينتو
أفضل؟
هذا البينتو يعني انه اختاره صاحب المحل نصف السعر ليكون للأفضل
من يأتون للقتال يكون هذا اول ما تقع أعينهم عليه
والذي حصل عليه يصبح هو المنتصر الحقيقي في تلك الليلة
لفوزك الأول وتحصل على هذا، هذا يعني أنك ستكون عظيما في المستقبل
يبدو أنك فعلت الكثير
هذا صحيح، فقد كان هناك العاصفة
حقا
لكن ذئب يدعى الساحر قد ساعدني
هو في السنة الثالثة، في هذه المدرسة
وأسمه هو كانيشيرو يوي، يجب عليك تذكره
كانيشرو يوي
اوه، هذه كلها الملصقات الخاصة
كل واحد منهم يحكي قصته الخاصة
في المرة القادمة رعي اتشارك معك
هيا ضع خاصتك هنا ساتو
تكتبين الاسم والتاريخ، أيضا
هذا
والان دعنا نأكل
حسنا
أنتظر
بعد ان نقول: شكرا على الطعام
وتشكر من أعده
والذين وضعوه للبيع
والحياة والمكونات
واعطي امتنانك للذين انتصرت عليهم
شـ شكرا على الطعام
شكرا على الطعام
بالتأكيد بإمكاني مسح دموعك
يجب أن يكون بسبب
يداي الاثنتان ليست كافية لمسكهم جميعاً
لقد انضممنا بشدة معاً
عن طريق اتصال غير مرئي
إذا شعرت به في قلبي
اخذت نفساً عميقاً جداً
إذا أخذت نفساً عميقاً
ثم حتى الجدران، أنا متأكدة
لا أستطيع التغلب على المصاعب وحدي
نعم، إذا كنت معك
أستطيع التغلب على أي صعوبة
وسأبذل قصارى جهدي
في حلقة القادمة انا سأواصل حماية اوشيروي-سان من ساتو-سان
ماذا؟ المزيد؟
ما الذي تحدث عنه؟
ما الذي ستفعله ان استيقظت اوشيروي-سان؟
1080kcal لحم الخنزير بالجبن والكاري بالارز
سأضربك